Se você possui um Aquanaut antigo — um 5065, um 5066, um 5064 ou uma das referências Luce — quase certamente já descobriu que a maioria das "pulseiras Aquanaut" do mercado não serve no seu relógio. Isso não é porque seu relógio é estranho. É porque o Aquanaut é composto por dois relógios diferentes usando o mesmo nome, e quase todos os vendedores atendem apenas ao modelo moderno.
Este guia é para a outra metade.
Garras retas ou curvas? Observe o espaço
Vire o relógio e observe onde a pulseira se encontra com a caixa.
Garras retas. Há um espaço visível entre as duas pontas das garras, uma haste de mola que o atravessa, e a ponta da pulseira simplesmente se encaixa nesse espaço — uma garra convencional, como em qualquer relógio normal. É isso que os Aquanauts antigos usam: os modelos 5065, 5066, 5064 e as referências Luce, como os 5067 e 5068R. Sua pulseira é uma pulseira de ponta reta em 18 mm ou 19 mm, e não há nada de exótico na instalação.
Garras curvas e integradas. Os ombros da caixa descem em curva e a ponta da pulseira é moldada para seguir essa curva, sem espaço visível e sem largura convencional. Este é o Aquanaut moderno — os modelos 5167, 5164, 5168 e seus parentes. Uma pulseira de ponta reta não servirá neles, e uma pulseira de ponta curva não servirá no seu. Se este é o seu relógio, você deve escolher as pulseiras Aquanaut de ponta curva.
Tudo abaixo é para a metade de garras retas.
18 mm ou 19 mm?
Ambos os tamanhos estão em estoque, e você seleciona o seu na página do produto. As orientações:
O 5065 "Jumbo" — o de 38 mm — usa 19 mm. Este é o modelo mais bem documentado da família: especialistas em pulseiras publicam guias específicos de 19 mm para o 5065, e a própria pulseira de borracha de reposição da fábrica para estas referências é uma pulseira de 19 mm que afunila para 16 mm na fivela.
O 5066 — a caixa menor de 36 mm — é onde as fontes divergem. Alguns dados de catálogo o listam como 18 mm, enquanto a própria pulseira de reposição de 19 mm da fábrica é vendida como compatível também com o 5066, e proprietários de longa data relatam que o 5065 e o 5066 compartilham a mesma largura de garra e podem trocar as pulseiras. Não vamos chutar quando se trata de um relógio com este valor: meça o espaço entre as garras ou nos envie o número da sua referência e uma foto, e confirmaremos antes de você fazer o pedido. Leva um minuto e é a diferença entre uma pulseira que se encaixa perfeitamente e uma que volta pelo correio.
O mesmo se aplica ao 5064 e às referências Luce — meça ou envie uma mensagem primeiro. E uma observação importante: como estes relógios têm agora entre vinte e trinta anos, exemplares individuais foram revisados, receberam novas caixas e novas pulseiras ao longo dos anos, portanto, seu próprio relógio é sempre uma autoridade melhor do que uma tabela de referências.
Um Pouco de História — e Por Que a Pulseira Importa Mais Aqui
O Aquanaut surgiu no final dos anos 1990 como o contraponto esportivo e mais contemporâneo ao outro relógio esportivo de aço da maison. O 5065 ampliou o design para 38 mm e ganhou o apelido de "Jumbo"; o 5066 manteve a caixa menor. Ambos foram produzidos de 1998 a 2006, e é por isso que agora estão firmemente no território dos colecionadores de peças neo-vintage.
Aqui está o detalhe que torna este relógio diferente de quase tudo o que você pode trocar a pulseira: o padrão do mostrador em relevo do Aquanaut foi desenhado para ecoar a textura de sua pulseira de borracha. O relógio e a pulseira foram projetados como um único objeto. Isso tem duas consequências. A primeira é estética — colocar este relógio em algo que confronte o mostrador e você quebra a ideia em que ele foi construído. A segunda é prática: as pulseiras de borracha originais têm agora décadas de idade, e a borracha dessa época endurece, racha e se deteriora exatamente nos pontos onde ela flexiona. Neste relógio, substituir a pulseira não é modificar o design. É restaurá-lo.
As Melhores Pulseiras para um Aquanaut de Garras Retas
Nossa borracha Aquanaut de ponta reta é cortada especificamente para estas garras, está disponível em 18 mm e 19 mm, é compatível com a fivela original da sua Patek Philippe e possui garantia vitalícia. Hastes de mola estão incluídas, e é uma instalação convencional — sem adaptadores, sem peças proprietárias.
1. Preta — a configuração de fábrica, restaurada
Borracha preta é o que estes relógios usavam quando saíam da fábrica, e contra o mostrador preto em relevo de um 5065A ou 5066A, é o mais próximo de uma substituição idêntica que você pode comprar. É a escolha mais popular entre os proprietários destas referências por um motivo simples: ela coloca o relógio de volta da maneira como foi projetado, sem vinte anos de endurecimento. Se você comprar uma pulseira, compre esta.
2. Azul — a mudança segura em relação ao preto
Se você quer que o relógio pareça um pouco mais fresco sem se afastar dele, borracha azul é a escolha certa. O azul se encaixa confortavelmente na própria linguagem de cores do Aquanaut, combina com o aço e com um mostrador escuro, e é a única mudança de cor que nunca parece um disfarce. Esta é a segunda pulseira que a maioria dos proprietários acaba comprando.
3. Cinza — a discreta
Cinza suaviza um Aquanaut de aço sem introduzir uma cor. É a escolha para quem acha o preto um pouco severo em uma caixa menor e não quer que o relógio se destaque — um visual discreto e deliberado que combina particularmente bem com as referências de 36 mm.
4. Branca — para o verão e para o Luce
Borracha branca é a resposta para o verão, e é a que mais transforma o relógio em uma fotografia. Também é a escolha natural para as referências Luce, onde uma pulseira mais clara está totalmente em sintonia com o que esses relógios são. A borracha limpa facilmente, o que é o motivo prático pelo qual o branco funciona aqui e seria um erro em couro.
Marrom, verde, turquesa, roxo e amarelo estão em estoque no mesmo tamanho — um conjunto mais ousado que fica mais à vontade nas referências Luce do que em um 5065 de aço. Você encontrará todos eles na coleção Aquanaut de ponta reta.
Fivelas e Instalação
Você pode comprar a pulseira com uma fivela prateada ou escolher "Sem Fivela" e manter sua fivela original da Patek Philippe — estas pulseiras são compatíveis com ela, o que importa aqui mais do que em quase qualquer outro relógio, porque o deployant de fábrica é um hardware caro que você já possui. Hastes de mola estão incluídas, e se você preferir não trabalhar perto de uma caixa como esta com uma ferramenta improvisada, adicione a ferramenta de instalação correspondente ao seu pedido.
Conclusão
Os Aquanauts antigos estão entre os poucos relógios onde colocar uma nova pulseira faz o relógio ficar mais parecido consigo mesmo, não menos. Acerte na instalação — garras retas, 18 mm ou 19 mm, confirmado com seu próprio relógio — e o resto é fácil. A Helvetus corta estas pulseiras para a caixa exata, cada pulseira de borracha possui garantia vitalícia, o frete é gratuito em todo o mundo sem custos de importação, e mais de 50.000 clientes já confiam seus relógios a nós. Se você não tiver certeza do tamanho, nos envie uma mensagem com sua referência antes de fazer o pedido.
Possui um Aquanaut atual, como o 5167, 5164, 5168 ou 5968? Nosso guia de pulseiras Aquanaut cobre a pulseira de ponta curva que serve neles.
